 동사 eimi 직설법 현재/미래/미완료 (그리스어) |
 
|
||
| 추천:0 조회:4779 | |||
|
|||
eimi.jpg
 동사 eimi 는 영어의 be 그리고 라틴어의 sum 에 해당한다. 마지막 열은 "과거에 지속되는 사건"을 나타내는 미완료 시제를 나타낸다. 미완료 (imp erfect) 시제는 "과거의 상태 또는 일어나고 있던 사건"을 나타내며 영어의 과거진행형과 비슷하다. 영어의 단순과거 시제에 해당하는 "과거에 일어났던 사건"을 나타내는 과거 시제 (aorist) 와 차이가 있다. 그런데 eimi 는 의미적으로 "상태"를 나타내는 동사이기 때문에 과거 시제가 없고 미완료 시제만 있다. 미완료 시제의 1/2인칭 단수와 1인칭 복수에는 두 가지의 형태가 있는데 첫 번째 형태는 고전 그리스어이고 두 번째 형태는 신약 그리스어라고 보면 된다. 참고로 εσθα 는 신약성서에서 두 번 나타나며 εμεθα 는 εμεν 와 거의 비슷하게 자주 나타난다. |
| 
|
