西南學院大學 聖書植物園 (일본 후쿠오카)

위치 : 〒814-8511 福岡市早良区西新6-2-92

홈페이지 : https://www.seinan-gu.ac.jp/shokubutsu/aboutus/

西南學院大學 聖書植物園(세이난가쿠인대학 성서식물원)은

성경의 식물을 일본에서 최대한 수집 · 전시하려고 1999년 11월 13일, 세이난가쿠인대학 성서식물원이 개원되었다. 이 성경 식물원은 대학 개교 50주년 기념사업으로 대학 동창회의 기부금을 바탕으로 만들어진 것이다. 이 식물원에는 현재 약 60 종의 성경 관련 식물이 모아지고 있다. 비교적 온화한 기후이며, 해안에서 건조 모래가 많은 西南学院 캠퍼스는 일본 국내에서는 성경 식물원을 설치하기에 적합한 토지라고 할 수 있다.

이 성경 식물원은 성경에 등장하는 식물을 전시하는 것을 일차적 목표로 하고 있다. 뿐만 아니라 당해 식물이 일본어로 어떻게 번역되어 있는가하는 성경 번역의 역사에 대해서도 배울 수 있도록 성경의 땅이 아닌 일본 자생 식물도 전시되어 있다. 그것은 그 식물 학명로 번역 된 경우 사람들이 떠올리는 것은 바로 그런 식물이라는 것을 나타내기 위해서다. 학명의 식물이 성경의 땅에서 실제로 어떤 식물인지는 향후 연구 · 조사하고 가능한 한 그들도 전시 할 수 있도록 노력해 가고 싶다고 생각하고 있다.

                                         --- 홈페이지 요약 ---

성서와 관련된 자료들을 모아둔 박물관도 있다.

성서식물원지도

리플렛